Cette chance indécise et précise de pouvoir égrener sans hésiter les mots les plus simples, les plus lourds de sens aussi, constituant cette parole « première » comme on dit des peuples premiers, ce qu’après tout nous sommes… c’est la chance d’Anna Maria Celli, qui, à l’instar de Marie Susini, réussit le tour de force d’écrire « en corse » avec le vocabulaire de la langue française, proclamant par là-même, de toute la puissance de sa poésie de haut vol, sa belle et fière « corsitude ». (Copyright dumenicumicheli ottavi)
Illustration Agnès Accorsi - « Fleur 1, 2006, crayons de couleur aquarelle, feutre sur papier et fibre de verre, 15x15)
